V Japonsku vyšla pátá generace pokémonů. V Galerii proto pro ně byla přidána klíčová slova.

Má to ale háček: vzhledem k tomu, že je tohle česká stránka, se v klíčových slovech používá český přepis japonštiny.

Tuhle je tabulka, která vám pomůže se v nových pokémonech orientovat, pokud je znáte z anglického světa. Pozor ale na to, že přepisů do angličtiny existuje víc, takže když to svého pokémona nenajdete, zkuste hledat podobné jméno.

	Jméno pokémona	Anglický přepis	Český přepis
	ツタージャ	Tsutaaja	Cutádža
	ジャノビー	Janobii	Džanobí
	ジャローダ	Jarooda	Džaróda
	ポカブ	Pokabu	Pokabu
	チャオブー	Chaobuu	Čaobú
	エンブオー	Enbuoo	Enbuó
	ミジュマル	Mijumaru	Midžumaru
	フタチマル	Futachimaru	Futačimaru
	ダイケンキ	Daikenki	Daikenki
	ミネズミ	Minezumi	Minezumi
	ミルホッグ	Miruhoggu	Miruhoggu
	ヨーテリー	Yooterii	Jóterí
	ハーデリア	Haaderia	Háderia
	ムーランド	Muurando	Múrando
	チョロネコ	Choroneko	Čoroneko
	レパルダス	Reparudasu	Reparudasu
	ヤナップ	Yanappu	Janappu
	ヤナッキー	Yanakkii	Janakkí
	バオップ	Baoppu	Baoppu
	バオッキー	Baokkii	Baokkí
	ヒヤップ	Hiyappu	Hijappu
	ヒヤッキー	Hiyakkii	Hijakkí
	ムンナ	Munna	Munna
	ムシャーナ	Mushaana	Mušána
	マメパト	Mamepato	Mamepato
	ハトーボー	Hatooboo	Hatóbó
	ケンホロウ	Kenhorou	Kenhoró
	シママ	Shimama	Šimama
	ゼブライカ	Zeburaika	Zeburaika
	ダンゴロ	Dangoro	Dangoro
	ガントル	Gantoru	Gantoru
	ギガイアス	Gigaiasu	Gigaiasu
	コロモリ	Koromori	Koromori
	ココロモリ	Kokoromori	Kokoromori
	モグリュー	Moguryuu	Mogurjú
	ドリュウズ	Doryuuzu	Dorjúzu
	タブンネ	Tabunne	Tabunne
	ドッコラー	Dokkoraa	Dokkorá
	ドテッコツ	Dotekkotsu	Dotekkocu
	ローブシン	Roobushin	Róbušin
	オタマロ	Otamaro	Otamaro
	ガマガル	Gamagaru	Gamagaru
	ガマゲロゲ	Gamageroge	Gamageroge
	ナゲキ	Nageki	Nageki
	ダゲキ	Dageki	Dageki
	クルミル	Kurumiru	Kurumiru
	クルマユ	Kurumayu	Kurumaju
	ハハコモリ	Hahakomori	Hahakomori
	フシデ	Fushide	Fušide
	ホイーガ	Hoiiga	Hoíga
	ペンドラー	Pendoraa	Pendorá
	モンメン	Monmen	Monmen
	エルフーン	Erufuun	Erufún
	チュリネ	Churine	Čurine
	ドレディア	Doredia	Doredia
	バスラオ	Basurao	Basurao
	メグロコ	Meguroko	Meguroko
	ワルビル	Warubiru	Warubiru
	ワルビアル	Warubiaru	Warubiaru
	ダルマッカ	Darumakka	Darumakka
	ヒヒダルマ	Hihidaruma	Hihidaruma
	マラカッチ	Marakacchi	Marakačči
	イシズマイ	Ishizumai	Išizumai
	イワパレス	Iwaparesu	Iwaparesu
	ズルッグ	Zuruggu	Zuruggu
	ズルズキン	Zuruzukin	Zuruzukin
	シンボラー	Shinboraa	Šinborá
	デスマス	Desumasu	Desumasu
	デスカーン	Desukaan	Desukán
	プロトーガ	Purotooga	Purotóga
	アバゴーラ	Abagoora	Abagóra
	アーケン	Aaken	Áken
	アーケオス	Aakeosu	Ákeosu
	ヤブクロン	Yabukuron	Jabukuron
	ダストダス	Dasutodasu	Dasutodasu
	ゾロア	Zoroa	Zoroa
	ゾロアーク	Zoroaaku	Zoroáku
	チラーミィ	Chiraamii	Čirámii
	チラチーノ	Chirachiino	Čiračíno
	ゴチム	Gochimu	Gočimu
	ゴチミル	Gochimiru	Gočimiru
	ゴチルゼル	Gochiruzeru	Gočiruzeru
	ユニラン	Yuniran	Juniran
	ダブラン	Daburan	Daburan
	ランクルス	Rankurusu	Rankurusu
	コアルヒー	Koaruhii	Koaruhí
	スワンナ	Suwanna	Suwanna
	バニプッチ	Banipucchi	Banipučči
	バニリッチ	Baniricchi	Baniričči
	バイバニラ	Baibanira	Baibanira
	シキジカ	Shikijika	Šikidžika
	メブキジカ	Mebukijika	Mebukidžika
	エモンガ	Emonga	Emonga
	カブルモ	Kaburumo	Kaburumo
	シュバルゴ	Shubarugo	Šubarugo
	タマゲタケ	Tamagetake	Tamagetake
	モロバレル	Morobareru	Morobareru
	プルリル	Pururiru	Pururiru
	ブルンゲル	Burungeru	Burungeru
	ママンボウ	Mamanbou	Mamanbó
	バチュル	Bachuru	Bačuru
	デンチュラ	Denchura	Denčura
	テッシード	Tesshiido	Teššído
	ナットレイ	Nattorei	Nattorei
	ギアル	Giaru	Giaru
	ギギアル	Gigiaru	Gigiaru
	ギギギアル	Gigigiaru	Gigigiaru
	シビシラス	Shibishirasu	Šibiširasu
	シビビール	Shibibiiru	Šibibíru
	シビルドン	Shibirudon	Šibirudon
	リグレー	Riguree	Riguré
	オーベム	Oobemu	Óbemu
	ヒトモシ	Hitomoshi	Hitomoši
	ランプラー	Ranpuraa	Ranpurá
	シャンデラ	Shandera	Šandera
	キバゴ	Kibago	Kibago
	オノンド	Onondo	Onondo
	オノノクス	Ononokusu	Ononokusu
	クマシュン	Kumashun	Kumašun
	ツンベアー	Tsunbeaa	Cunbeá
	フリージオ	Furiijio	Furídžio
	チョボマキ	Chobomaki	Čobomaki
	アギルダー	Agirudaa	Agirudá
	マッギョ	Maggyo	Maggjo
	コジョフー	Kojofuu	Kodžofú
	コジョンド	Kojondo	Kodžondo
	クリムガン	Kurimugan	Kurimugan
	ゴビット	Gobitto	Gobitto
	ゴルーグ	Goruugu	Gorúgu
	コマタナ	Komatana	Komatana
	キリキザン	Kirikizan	Kirikizan
	バッフロン	Baffuron	Baffuron
	ワシボン	Washibon	Wašibon
	ウォーグル	Uooguru	Uóguru
	バルチャイ	Baruchai	Baručai
	バルジーナ	Barujiina	Barudžína
	クイタラン	Kuitaran	Kuitaran
	アイアント	Aianto	Aianto
	モノズ	Monozu	Monozu
	ジヘッド	Jiheddo	Džiheddo
	サザンドラ	Sazandora	Sazandora
	メラルバ	Meraruba	Meraruba
	ウルガモス	Urugamosu	Urugamosu
	コバルオン	Kobaruon	Kobaruon
	テラキオン	Terakion	Terakion
	ビリジオン	Birijion	Biridžion
	トルネロス	Torunerosu	Torunerosu
	ボルトロス	Borutorosu	Borutorosu
	レシラム	Reshiramu	Reširamu
	ゼクロム	Zekuromu	Zekuromu
	ランドロス	Randorosu	Randorosu
	キュレム	Kyuremu	Kjuremu
	ケルディオ	Kerudio	Kerudio
	メロエッタ	Meroetta	Meroetta
	ゲノセクト	Genosekuto	Genosekuto