Zelezny ocas...to je normalne z anime...v ceskom preklade? Iron Tail...ako by si to ty prelozila? a to druhe no to bude asi volt tackle...ale to neviem ci takto prekladali aj v seriali
DISCOPIKA
Informace
pikachu přes malování
- Datum vytvoření
- Pá 19. 03. 2010
- Dlouhý popisek
- přes malování mi to nejde tek posudte sami XD
- Klíčová slova
- Pikachu
- Umístění
- Ateliéry
- Oblíbenost
Komentáře
Prosím, přihlaš se. Pak můžeš přidávat komentáře.
(Jak? Podívej se do pravé lišty)
Ne 21. 03. 2010, 16:47:35
1elda1
Eeh, co že jsou "voltový útok" a "železný ocas"? Nepovedený překlad Volt tackle a Iron tale? Odkud to proboha máte? Z nějaké české pokemonní stránky?
Ne 21. 03. 2010, 11:22:16
Raichátko
Ehm... kde su na obrazku vsetky tie utoky co su v klucovych slovach?
Ne 21. 03. 2010, 08:43:23
WeeWee
jo a k obrázku...
- příště nedávej zorničky doprostřed, vypadá to tak...mimozemsky?
- na zdi chybí vybarvený kousek, a příště zeď nedělej pomocí geometrie
- viděla jsi někdy tyrkysové nebe?
- mě by nenapadlo tam udělat ty blesky, za to tě chválím, taky jsou celkově rovné a ne nějakou tou čárou nebo co to je v MS Paintu
a neber to jako že tě urážíme nebo nějak tak, ale celá galérka ti hlavně chce pomoci aby to příště bylo hezčí, potom ještě hezčí, atd.
Ne 21. 03. 2010, 04:59:11
Ikahodo
pikachu to trošku rozjel...pozor kamaráde,máš zorničky jako špendlíky :D
Ne 21. 03. 2010, 01:20:43
Akillana
Jů, ten pikachu je náhodou roztomilej ^^ ale proč je v klíčových slovech tolik názvů? Stačilo by tam jen dodat "Pikachu" :D
Akillana